Proč to dělá?

你知道捷克語有成語嗎？是什麼意思呢？歡迎進來看看C開頭的成語。

你知道捷克語有成語嗎？是什麼意思呢？歡迎進來看看B開頭的成語。

你知道捷克語有成語嗎？是什麼意思呢？歡迎進來看看A開頭的成語。

這篇文章是用來練習中文的，其中可能含有的爭議是來自歷史或是我個人的意見。

捷克古老的傳統。

Tento článek popisuje rozdíl mezi (ne)nošením bot doma v Česku a na Taiwanu.

首先，錯了！我們，捷克人，永不穿鞋在家裡。甚至在陌生人的家裡也不穿。

Tento článek popisuje diakritická znaménka češtiny pro čínsky mluvící čtenáře.

好啦，沒有😃至少沒有那麼複雜。捷克文的變音符號不是描述音節的聲調，反而是把字變成相似但不同的發音。有興趣的人，歡迎進來看看。

Jak může mít stejný výraz (přísloví, slang či idiom) naprosto opačný význam. Aneb jak zmást všechny ve svém okolí.

一句話（俚語）翻譯成完全相反的意思 aka 如何使所有人困惑。

Pro trénovací účely (a domácí úkol) jsem do čínštiny přeložil kratší verzi jedné z legend Starých pověstí českých - Legenda o praotci Čechu.

因為作業的關係，我把捷克的傳說翻譯成中文。